Codificación de productos

Las bombas sumergibles de ITT Flygt están designadas con dos letras seguidas por cuatro números, ejemplo CP 3127.
La primera letra  decribe la sección hidráulica de la bomba: el impulsor y la voluta. Dado que el impulsor determina el campo de aplicación donde se puede usar la bomba, esta letra tambien designa el tipo de bomba donde se adapta el motor: bomba tipo B, bomba tipo C, bomba tipo C, etc.
La segunda letra  indica el método de instalación para la bomba: independiente, permanente en pozo húmedo, transportable, etc.
Los números representan el modelo y especifican el tamaño y capacidad en comparación con otras bombas del mismo tipo: CP 3300 es consecuentemente más grande que la CP 3127.
 
______________________________________________________________________________
Sección hidráulica
(primera letra) -- impulsor y voluta de la bomba

 B: Impulsor monoálabe o multiálabe. Impulsores de alta eficiencia idóneos para aplicaciones en las que el agua residual sea limpia o con un grado de contaminación ligero o moderado, y para el transporte de sólidos.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
C: Impulsor monoálabe o multiálabe. Impulsores de alta eficiencia idóneos para aplicaciones en las que el agua residual sea limpia o con un grado de contaminación ligero o moderado, y para el transporte de sólidos.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
D: Impulsor vórtex. Genera un rápido torbellino que produce una corriente con buenas propiedades de transporte de los sólidos.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
F: Se usa para purines, aguas negras fuertemente contaminadas y fangos. La función de corte asegura que las fibras largas queden cortadas en pequeños fragmentos.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
H: Impulsor con alto contenido de cromo. Diseñado para aplicaciones de gran desgaste, como minería, lavado de minerales y laminación de acero.
Tipo de Impulsor y capacidad:
con cables reemplazables
con impulsor de acero endurecido
 
L: Impulsor multiálabe de diseño semiaxial, para transportar grandes caudales a poca altura de elevación y para agua de procesos con un grado de contaminación ligero o moderado.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
M: Diseñado especialmente para sistemas de desagüe a fin de desmenuzar materias sólidas.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
N: Impulsor semiabierto, de dos álabes, con canal de desahogo en el caracol. El más moderno diseño para bombear aguas residuales. Impulsor que combina una alta eficacia con larga duración y excelentes propiedades anti-atasco.
Tipo de Impulsor y capacidad
 
P: Impulsores de hélice diseñada para transportar grandes caudales a una altura de elevación baja o muy baja, para líquidos limpios o ligeramente contaminados. Los álabes curvados hacia atrás del impulsor, junto con un excepcional canal de desahogo en el alojamiento de la bomba, reducen el riesgo de atascos.
Tipo de Impulsor y capacidad:
para agua
para agua y lodo
 
S: Hélice de paso medio o grande para líquidos limpios o seriamente contaminados..
Tipo de Impulsor y capacidad
 
______________________________________________________________________________
Métodos de instalación
(segunda letra)
 
 
 F: Instalación semipermanente
Versión transportable conectada a tubo o manguera.
 
H: Instalación semipermanente
Suspendida, para conexión rápida. Lleva válvulas de retención integradas.
 
J: Instalación semipermanente
Para agitado y bombeo, con barra-guía giratoria.
 
L: Instalación semipermanente
Bomba en instalación semipermanente dentro de columna vertical de acero u hormigón.
 
P: Instalación semipermanente
Para instalaciones semipermanentes en pozos húmedos. La bomba se monta con dos barras-guía en una conexión de descarga.
 
R: Instalación semipermanente
Instalación semipermanente en la que el agitador puede posicionarse y orientarse con libertad casi completa.
 
S: Instalación semipermanente
Solución portátil, provista de conexión de manguera o brida para acoplamiento a una tubería de descarga.
 
T: Instalación permanente
Instalación permanente, con colocación vertical, en pozo seco ó en línea, con conexiones de bridas a tuberías de aspiración y descarga.
 
Z: Instalación permanente
Instalación permanente, con colocación horizontal, en pozo seco ó en línea, con conexiones de bridas a tuberías de aspiración y descarga.